We sit down with Pamela Torrey and Matthew Peckham to talk about the Chicago Vocal Arts Consortium’s Little Women, fundraising with indiegogo, sustaining a structure with a grassroots budget, and…